客服热线: 0755-28688442
关注微博 关注微信悦学习  悦生活
当前位置: 首页 > 新闻焦点 >  学习资讯 >  其它

英语中关于“笑”的17种表达,哪种最像平时的你

来源:言客英语 发布之间:2018-09-20


常言道:笑一笑十年少。如果要评价一下,笑大概是最能缓和关系、拉近彼此距离的方式了,尤其是带着善意的微笑。


而生活中我们也早已习惯了用各种“笑”来缓解各种气氛表达思想,比如初次见面的礼貌性微笑,有心满意足的浅笑或大笑,有表达赞许的微微一笑,还有面对尴尬时的苦笑,和面对困难是的坚强的笑……等等,各种“笑”甚至已经被赋予了不同的意义。下面咱们就来盘点一下吧!


1.微笑 - smile

Her smile makes her even more beautiful。 她的微笑使她更美丽了。


2.大笑 - laugh

Laugh, and the world laughs with you; weep, and you weep alone. 你笑,世界也会跟着你一起笑。你哭,却只能独自一人。


3.露齿而笑 - grin

People who confess to feeling happy also grin more than others. 承认感觉幸福的人们也会比别人更喜欢咧着嘴笑。


4.轻声地笑 - chuckle

She was roused by a chuckle which Mr. Dorset seemed to eject from the depths of his lean throat. 多森先生从他那瘦弱的喉咙深处迸出一阵笑声,把她吓了一跳。


5.咯咯笑- giggle

There was silence for a moment, then a giggle.  沉默了片刻之后,有人在吃吃地笑。


6.坏笑,暗笑,窃笑 - snicker

The shuffle and snicker become the comedian's trademark. 搅和与窃笑成为那个戏剧演员的标志。


7.假笑,痴笑,傻笑 - simper

I'll tell you, Scarlett O'Hara, if you'll take that Southern belle simper off your face。我会告诉你的,斯佳丽·奥哈拉,只要你脸上别带着那种南方美人儿的傻笑。


8.哄笑;大笑 -Roar

His jokes set the table in a roar.  他的笑语使满座哄堂大笑。


9.放声大笑 - Cachinnate

He cachinnated till his sides ached. 他笑得肚皮都痛了。


10.欢笑;哈哈大笑 - Chortle

The children chortled all the time while they were hearing the story. 孩子们听那个故事时,始终欢笑不止。


11.讥笑 - Deride

They all derided his foolishness. 他们都讥笑他的愚笨。


12.嘲笑-Taunt

He taunted me beyond endurance. 他的嘲笑我不能忍受。


13.纵声大笑 - Horselaugh(如马嘶一般)

He burst out into a horselaugh. 他忽然高声狂笑。


14.哄笑,暗笑 - guffaw 

What he said aroused a blast of guffaw. 他的话引起大家一阵哄笑。


15.冷笑,嘲笑 - sneer

There is too great a readiness to sneer at anything the Opposition does 对反对党的任何举动都想加以嘲笑的心理过于急切了


16.嘻嘻的笑,暗笑 - twitter

She laughs, blushes and twitters: 'Oh, doesn't Giles have just the most charming sense of humour?'  她羞赧地笑了,尖声细气地说道:“哦,难道贾尔斯的幽默感不正是特招人喜欢的那种吗?”


17.傻笑,假笑,得意地笑 - smirk

A dozen people were watching her, smirking at her discomfort.  有十来个人在看着她,对她不安的样子幸灾乐祸地笑着。