客服热线: 0755-28688442
关注微博 关注微信悦学习  悦生活
当前位置: 首页 > 新闻焦点 >  学习资讯 >  其它

外出留经常会碰到的5个文化冲突

来源:言客英语 发布之间:2018-09-05


身处于陌生的环境,由于历史环境和文化背景的不同“文化冲突”(Culture shock),应该是所有的留学生都会遇到的问题,今天大家说一些国外大学的“特色”

Part.1

participation in class

课堂参与


Participation in class is very important. You must  answer the teacher’s questions, or else you may get points deducted from you.

国外的课非常注重同学们的课堂参与度,老师会随时根据课程内容提问,学生们必须回答这些问题,否则将会被扣分。


Part.2

two types of classes

两种类型的课


In foreign universities, we have two types of classes. One class (大课)has a lot of people, the other class (小课) has not so many people. If you don’t go to the big class, no problem, you won’t lose marks. If you don’t go to the small class, then you will lose marks.

国外的大学有两种类型的课,一种是有很多人的大课,另一种则是人数不多的小课。如果不去上大课,没有什么问题。但是如果你没有去上小课,你将会被扣分。

Part.3

wear whatever you want

穿着随意


When you go to class at university, you can wear whatever you want! 

去国外上大学,你可以穿任何你想要穿的服装(甚至睡衣都完全没有问题)。


Part.4

take out a loan

贷款


Most foreigners take out a loan to study.

绝大部分的国外学生都是贷款上的大学。(所以他们一般都会选择在课后去兼职赚钱。)


Part.5

own bar

自己的酒吧


Foreign students love to drink alcohol. So much so, that they even have their own bar in the university. And the bar gives you a student discount. 

喝酒应该是外国学生最大的爱好之一,以至于有些国外的大学都有自己的酒吧。而且酒吧还会给予学生一定的优惠。